skip to main | skip to sidebar

Princesinha Filipa

Nasceu a 17 Janeiro de 2006, em Basel, na Suica, com 3,260 Kg e 49 cm. Aos 19 meses mudou para a Alemanha. E uma menina muito alegre, activa e feliz!

Princesinha Sofia

Nasceu a 10 de Setembro de 2008, na Alemanha, com 3,620 Kg e 51 cm. E uma bebe muito activa e palradora!

About me

Carla
Germany
Ver o meu perfil completo

Arquivo

  • ► 2010 (6)
    • ► maio (1)
    • ► março (1)
    • ► fevereiro (3)
    • ► janeiro (1)
  • ▼ 2009 (46)
    • ▼ dezembro (3)
      • Festa de Natal
      • S. Nikolaus
      • Update
    • ► novembro (2)
    • ► outubro (4)
    • ► setembro (5)
    • ► agosto (2)
    • ► junho (6)
    • ► maio (5)
    • ► abril (7)
    • ► março (3)
    • ► fevereiro (4)
    • ► janeiro (5)
  • ► 2008 (39)
    • ► dezembro (5)
    • ► novembro (7)
    • ► setembro (1)
    • ► agosto (2)
    • ► julho (4)
    • ► junho (3)
    • ► maio (5)
    • ► abril (6)
    • ► março (1)
    • ► fevereiro (3)
    • ► janeiro (2)
  • ► 2007 (31)
    • ► dezembro (3)
    • ► novembro (2)
    • ► outubro (2)
    • ► setembro (2)
    • ► agosto (1)
    • ► julho (1)
    • ► junho (2)
    • ► abril (4)
    • ► março (3)
    • ► fevereiro (3)
    • ► janeiro (8)
  • ► 2006 (54)
    • ► dezembro (2)
    • ► novembro (4)
    • ► outubro (5)
    • ► setembro (2)
    • ► agosto (3)
    • ► julho (3)
    • ► junho (4)
    • ► maio (11)
    • ► abril (4)
    • ► março (4)
    • ► fevereiro (3)
    • ► janeiro (9)
  • ► 2005 (28)
    • ► dezembro (5)
    • ► novembro (4)
    • ► outubro (5)
    • ► setembro (3)
    • ► agosto (2)
    • ► julho (3)
    • ► junho (4)
    • ► maio (2)

Princesinhas

O dia-a-dia de duas princesinhas: Filipa e Sofia!

Festa de Natal

terça-feira, dezembro 15, 2009

Este sábado foi a tão esperada festa de Natal do Infantário. Para haver espaco para os papás todos, a festa foi num lar de terceira idade que fica mesmo ao lado. Gostamos muito. O sítio estava bem decorado e assistimos às actuacões das nossas princesas (sim, até a Sofia teve direito a estar no palco). Foi muito emocionante ver a Filipa com uma t-shirt branca (a fazer de vestido) decorada com estrelas, uma fita com uma estrela na cabeca e uma luz na mão a cantar e a dancar! E atrás dela, lá estava a Sofia ao colo da educadora, também com uma estrelinha na cabeca e uma luz na mão.

Depois foi altura de comer bolinho e da Filipa andar a brincar toda feliz com os seus amigos e da Sofia andar a passear por todo o lado (é oficial: a nossa pequenina não pára de andar!).

Saímos de lá dois pais babados e felizes, porque temos as filhotas mais lindas do mundo!

Publicada por Carla à(s) terça-feira, dezembro 15, 2009 1 comentários  

S. Nikolaus

terça-feira, dezembro 08, 2009

Tenho andado um pouco sem paciencia para escrever aqui no blog, por isso as minhas desculpas a quem vem aqui à procura de novidades e não as encontra.

No dia 6 de Dezembro aqui na Alemanha é o dia de S. Nikolaus. As criancas limpam as botas e poem-nas a porta de casa. Se elas se portaram bem durante o ano, recebem chocolates e uma pequena lembranca. Por causa de elas andarem no infantário e falarem nisto, achei por bem fazer o mesmo lá em casa. Por causa de não estarmos cá no Natal, a nossa vizinha pediu-me para ser ela a "fazer" de S. Nikolaus e assim dar já as lembrancas que tinha para a Filipa e para a Sofia.

A Filipa ficou muito excitada de estar a limpar a bota dela e da Sofia e po-las com muito cuidado à porta de casa. No domingo quando acordou e desceu as escadas, ficou completamente fascinada. Primeiro, porque as botas estavam dentro de casa (fartou-se de comentar o facto de S. Nikolaus ter conseguido entrar dentro de casa) e segundo, porque havia mesmo prendas e chocolates. O S. Nikolaus também lhe deixou uma carta, onde a elogiou por se ter portado muito bem e a incentivava a deixar de fazer xi-xi nas calcas (coincidencia ou não, na última semana, não houve acidentes!).

Acho que pela primeira vez, ela percebeu a magia e adorou! Sentaram-se logo as duas no puff, todas contentes a tentar abrir as prendinhas….

A Filipa recebeu um jogo de tabuleiro e uns ganchinhos com a Hello Kitty e a Sofia uns brinquedos para o banho, já para não falar do monte de chocolates…

Publicada por Carla à(s) terça-feira, dezembro 08, 2009 1 comentários  

Update

quarta-feira, dezembro 02, 2009

Da Filipa:

O desfralde com a Filipa continua tipo montanha-russa. Um dia não tem nenhum acidente, o dia seguinte 3 ou 4… Houve uns dias q ela usou fralda no infantário, mas mesmo assim ela tinha q ir a casa de banho, mas não achei q tivesse tido um resultado excepcional.

Continuo sempre a insistir com ela para ir a casa-de-banho, mas ela e mesmo muito preguicosa…Simplesmente não quer parar o que está a fazer!

Enfim, temos que continuar a insistir e ter paciência (que já se esgotou há muito tempo), porque subornos e castigos não funciona com ela (já tentei ambos e nada).

Fora isso, ela anda bem. Tenho a impressão que deu um "pulo" no último mês. As calcas e as camisolas de repente ficaram-lhe pequenas. Continua a adorar ir para o infantário e quer ir sempre brincar com os outros meninos, como ela diz. Infelizmente, como não dorme no infantário, ao final da tarde está sempre muito cansada e com uma disposicão terrível. Chora por qualquer coisa e claro, reclama sempre da comida (há sempre qualquer coisa que não lhe agrada no prato). Quando as deitamos (perto das 20h30m) está sempre tão cansada, que a maior parte das vezes adormece antes da Sofia ter acabado de beber o biberão de leite.

Exige muita atencão e a nossa presenca constante, o que é difícil neste momento. O que vale é que no Natal vamos 2 semanas a Portugal e pelo menos ai estamos com ela durante o dia, o que também dá para compensá-la um pouquinho.

Gosta muito de brincar com jogos e puzzles e adora trabalhos manuais (com uma tesoura e cola, ela está entretida montes de tempo). Adora a Sofia e quando ela não está presente, pergunta sempre por ela e quer brincar com ela. Claro está que também fica chateada, quando ela lhe "estraga" os desenhos, os puzzles ou as torres de lego que adora fazer.

No dia 11/11, aqui festejou-se o St. Martin (os seja, o S. Martinho). As criancas festejam fazendo procissões com lanternas e cantando cancões alusivas. No infantário houve uma pequena celebracão e lá fomos nós. Foi muito giro vê-la a cantar com as outras criancas. Claro que desde essa altura temos a música do St. Martin todos os dias, cantada a plenos pulmões!

Agora anda toda feliz com o calendário do advento dela (em vez de chocolates, teve um bébé pequenino no primeiro dia e depois sai um acessório diferente diariamente) e com as luzes e a decoracão natalícia que vê. Já está prometido que este fim de semana vamos fazer a nossa árvore de Natal.

Da Sofia:

A nossa pequerrucha também não teve uns dias fáceis. Esteve com um bocadinho de bronquite e o médico receitou-lhe umas gotas. Mas depois teve febre (relativamente alta) por vários dias. Voltamos ao médico que lhe receitou um antibiótico e que viu que ela estava com os molares a romper (o que lhe causou a febre). Agora já está impecável e um dos molares já rebentou (três mais estão quase).

Ela está a crescer a olhos vistos. Levanta-se sozinha sem qualquer apoio e já consegue andar um bocadinho. Mas também é uma preguicosa e acaba sempre por optar por gatinhar, mas está por dias. Todos os dias anda um bocadinho mais e fica toda contente quando consegue.

Palra o tempo todo e já a ouvimos a dizer "áua" (água), "Pepa" (a referir-se à Filipa) . Mãma e Papá é bastante audível. Como está no infantário o dia todo, percebe o alemão e de certeza, que algumas das coisas que tenta dizer são em alemão. Continua a comer muito bem tanto em casa, como no infantário. Continua a ser bastante difícil para mudar a fralda e vesti-la. Passa o tempo a fugir e quando a conseguimos agarrar, comeca a chorar. Enfim, tenho uma filha que gosta de andar ao natural!!!!

É uma bem-disposta e gosta muito de colinho, mas em pé, porque se estivermos sentados a princesa já não quer. Gosta de mexer nas gerigoncas electrónicas do pai e já conseguiu estragar a impressora. Segue a mana para todo o lado e gosta de brincar com o que a Filipa tem no momento (o que nem sempre é bem recebido por ela). Aliás, rio-me sempre quando ouco a Filipa a tentar convencer a Sofia a fazer qualquer coisa ou a encorajá-la. A Filipa a chamá-la parece que está a chamar por um cãozinho. Ela diz "Anda, Sofia, anda!" e a fazer o gesto com a mãozinha ou então o já clássico"Muito bem, Sofia!!!". É muito gira a entoacão que a Filipa tem com estas expressões (ela diz Sofia à maneira alemã). Daqui a uns meses, quando a Sofia comecar a andar melhor, vão interagir e brincar muito mais independentes.

Estão as duas lindas, grandes e saudáveis. Não tem sido uma fase fácil (também ainda me estou a adaptar à rotina de voltar ao emprego), principalmente para a Filipa, mas vai melhorar.

Publicada por Carla à(s) quarta-feira, dezembro 02, 2009 1 comentários  

Mensagens mais recentes Mensagens antigas Página inicial
Subscrever: Mensagens (Atom)

Blog Design by Gisele Jaquenod.